-
1 tegenwoordigheid van geest
tegenwoordigheid van geest -
2 tegenwoordigheid van geest
tegenwoordigheid van geestVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > tegenwoordigheid van geest
-
3 tegenwoordigheid van geest
сущ.общ. присутствие духа -
4 tegenwoordigheid van geest
n. presence of mind -
5 tegenwoordigheid van geest bezitten
сущ.Dutch-russian dictionary > tegenwoordigheid van geest bezitten
-
6 de tegenwoordigheid van geest hebben om
de tegenwoordigheid van geest hebben omVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de tegenwoordigheid van geest hebben om
-
7 geest
2 [ziel] soul3 [verstand; zetel van de gedachte] mind5 [God] ghost, spirit♦voorbeelden:een scherpe geest • a vigorous/sharp minddaar speelt mij iets door/voor de geest • I have something in mindiets voor de geest halen/roepen • call something to mindvoedsel voor/van de geest • food for thought4 jong van geest zijn • be young in spirit/at heart〈 spreekwoord〉 de geest is gewillig, maar het vlees is zwak • the spirit is willing, but the flesh is weak5 de Heilige Geest • the Holy Ghost/Spiritdit stuk is in de geest van Vondel geschreven • this play is written in a Vondelian vein8 een boze/kwade geest • an evil spirit, a demonaan geesten geloven • believe in ghosts/spirits¶ zij zei iets in de geest van: … • she said something to the effect that … -
8 tegenwoordigheid
♦voorbeelden:in tegenwoordigheid van getuigen • en présence de témoins -
9 tegenwoordigheid
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > tegenwoordigheid
-
10 presence of mind
-
11 presence
n. aanwezigheid; voordracht, optreden; verschijnen[ prezns]4 geest ⇒ bovennatuurlijk iemand/iets♦voorbeelden:make one's presence felt • duidelijk laten merken dat men er is -
12 présence
présence [preezãs]〈v.〉1 aanwezigheid ⇒ tegenwoordigheid, bijzijn♦voorbeelden:présence d'esprit • tegenwoordigheid van geestfeuille de présence • presentielijstfaire de la présence • van zijn aanwezigheid blijk gevenfuir, éviter la présence de qn. • iemand mijdenen présence • tegenover elkaarêtre en présence de • in aanwezigheid zijn van; tegenover (iets) staanen ma présence • in mijn bijzijnhors de sa présence • in zijn, haar afwezigheidf1) aanwezigheid2) actualiteit3) uitstraling -
13 иметь присутствие духа
vRussisch-Nederlands Universal Dictionary > иметь присутствие духа
-
14 присутствие духа
ngener. moed, tegenwoordigheid van geest -
15 présence d'esprit
présence d'esprit -
16 иметь присутствие духа
v -
17 присутствие духа
ngener. moed, tegenwoordigheid van geest -
18 geistesgegenwärtig
geistesgegenwärtig
См. также в других словарях:
Тильманс, Вольфганг — Вольфганг Тильманс … Википедия
Тильманс — Тильманс, Вольфганг Вольфганг Тильманс Вольфганг Тильманс Дата рождения: 1968 … Википедия